Nach dem unsere Agentur den Shop eines Kunden auf Magento 2.4.3 geupdatet haben, haben wir festgestellt, dass die Seitennummerierung (engl. Pagination) innerhalb des Produktkatalogs fehlt.
In der neuesten Version von Magento hat sich die Funktion, die die Seitennummerierung in das HTML einfügt, geändert, weshalb die alte Funktion keine Ausgabe mehr erzeugt.
Um also die Seitennummerierung wieder herzustellen, ist es nötig, die alte Funktion durch die neue zu Ersetzen
Alte Funktion
<?=$block->getToolbarHtml() ?>
Neue Funktion
<?= $block->getChildBlock('toolbar')->setIsBottom(true)->toHtml() ?>
Im Anschluss der Änderung muss dann nur noch der Cache gelöscht werden, und die Seitennummerierung sollte nach einem Neuladen der Seite wieder korrekt dargestellt werden.