Wie ändert man den Namen (Titel / Label) der Klarna Payments lösung im Checkout eines mit Magento CE 1.9 umgesetzten Onlineshops um? Vorausgeschickt: Im Backend ist diese Einstellung leider nicht auffindbar, so steht dann im Checkout z.B. "Rechnung." mit Punkt statt "Rechnung" ohne Punkt. Hier hilft eine Änderung im "payment form block". Wir suchen somit in der Datei
app/code/community/Klarna/Payments/Block/Form/Payments.php
einfach die Zeile 143 und ändern diese z.B. von
$mark->setTitle($payment['name']);
zu
$mark->setTitle(str_replace('.','',$payment['name']));
Das war's. Gesehen in unserer Internetagentur im Onlineshop mit Magento CE 1.9.3.6.
